00- Tortuga vue de satellite 01- Barracuda 02- Les mouettes mangent nos restes 03- Imagine a Playa Caldera 04- Baraque de pecheurs 05- Le campement de pecheurs 07- Le village et les avions 08- La piste de l'aerodrome 10- Le batiment des gardes-cotes 11- La posada Rancho Yemaya 12- Le bar restaurant ASCII 13- Le patio 14- Une chambre 16- Farniente 17- Les enfants et les tortues 18- Avec la patronne 19- Partie de volley 20- Les enfants dans le lagon 22- Le lagon 23- Tout baigne 26- C'est parti 28- Sur la planche 29- Los Palanquinos 31- Sur un arbre perche 32- Notre reserve a langoustes 34- Retour de peche 35- Langouste de 2,5 kg 36- Romain et ses langoustes 37- Bastien et sa langouste 38- Langouste au barbecue 39- Romain dans les remous 40- Le mouillage vu de Tortuga 41- La partie d'echec 42- Las Tortuguillas 43- Couleurs de Tortuguillas 44- Les enfants sur la plage 46- La partie d'echec 47- Bastien et la carangue a plumes 48- La carangue a plumes 49- Romain decoupe la carangue a plumes 50- Arrivee a Puerto La Cruz au petit matin 51- L'or noir du Venezuela et ses petroliers 52- Ca change des iles desertes 53- Imagine a Bahia Redonda 54- La piscine de la marina 55- Un iguane dans la marina 56- 89 ans a nous deux 57- Pascale souffle ses bougies 58- Pascale et ses boucles d'oreille en cadeau 60- Les cadeaux des enfants 61- Une housse pour l'annexe 63- Cayo Herradura 64- Pascale sur la plage 65- Pascale sur la plage 66- Le campement des pecheurs 67- Une cabane de pecheurs 68- Une cabane de pecheurs 69- Petite chapelle de la vierge dans la cabane 70- Chapelle sur la plage 71- Une autre chapelle de la vierge 72- Un cimetiere marin 73- La langue de sable 74- Pascale et les oiseaux 75- Un grain se prepare